PTIManual del portal de distribuidores de PTIEnglish한국어EspañolPortal de distribuidores

Manual del portal de distribuidores de PTI

Versión 4.23.0 · actualizado 11/16/2026

El portal de distribuidores de PTI (dealer.powertechna.com) es para los distribuidores e instaladores de Power Technology Inc. Muestra sus precios y el estado del inventario en tiempo real, recibe solicitudes de pedido, verifica la garantía por número de serie y lista sus facturas. PTI vende solo a distribuidores e instaladores; los usuarios finales deben contactar a su instalador.

Si cambia la pantalla a Español, verá los botones con los nombres en español que aparecen abajo.

1. Iniciar sesión

  1. Entre a dealer.powertechna.com.
  2. Escriba el email que PTI registró para usted y su contraseña, y haga clic en Iniciar sesión.
  3. ¿Primera vez u olvidó la contraseña? Haga clic en ¿Olvidó su contraseña?, escriba su email y siga el enlace que le enviamos para crear una contraseña.

Cada empresa puede tener hasta 3 emails de acceso. Para agregar o quitar a una persona, pídalo a su representante de ventas de PTI o a sales@powertechna.com.

Idioma. Use EN / 한국어 / Español arriba para cambiar el idioma de la pantalla.

Póngalo en su teléfono o computadora. En iPhone (Safari): Compartir → Agregar a pantalla de inicio. En Android o computadora (Chrome / Edge): menú → Instalar app o Agregar a la pantalla principal. Se abre con el ícono PTI Dealer, como una app.

Sus menús. Verá los menús que PTI activó para su empresa: Pedir (o Productos), Garantía, Mis pedidos, Facturas y Cuenta.

2. Productos y precios (Pedir)

La página Pedir lista nuestros productos actuales.

Productos y precios
Productos y precios
ColumnaQué muestra
FotoHaga clic para verla más grande
ModeloEl número de modelo; specs ↗ abre la página del producto en powertechna.com
EstadoEn existencia, Poco inventario, Agotado, Descontinuado o Descontinuado – inventario limitado (con el modelo de reemplazo si lo hay)
GarantíaDuración de la garantía en meses
Su precioSu precio de distribuidor; special = precio especial para su empresa (con su fecha final, si la tiene)

Buscar un producto. Escriba un modelo o palabras en Buscar, o elija una Categoría o un Estado. El estado del inventario se actualiza en tiempo real desde nuestro almacén; no se muestran cantidades.

Sus productos más pedidos aparecen arriba para volver a pedirlos rápido.

3. Hacer un pedido

  1. En Pedir, escriba la cantidad junto al producto y haga clic en Agregar. Puede cambiarla después con Actualizar.
  2. Haga clic en 🛒 Cart (arriba a la derecha) para revisar Su pedido: cambie cantidades o quitar líneas.
  3. Llene Su P.O. #, Enviar a (una dirección guardada u Otra dirección…), Enviar por (por ejemplo UPS Ground, recoger) y una Nota si hace falta. Si su cuenta tiene varias sucursales, elija en Pedido para.
  4. Haga clic en Enviar solicitud de pedido.

Recibirá un número de pedido (por ejemplo D2600123) en pantalla y por email. Es una solicitud de pedido: revisamos el inventario, la confirmamos y la convertimos en orden de venta o factura. No se cobra nada al enviarla.

4. Mis pedidos

Mis pedidos lista sus solicitudes, las más recientes primero, con líneas y total.

Mis pedidos
Mis pedidos
EstadoSignificado
Recibido — esperando confirmaciónLo tenemos y lo estamos revisando
ConfirmadoHicimos la orden de venta o la factura; su número aparece bajo el pedido
No aceptadoNo pudimos aceptarlo; su representante de PTI lo contactará

Cuando se envía, el pedido muestra Enviado con los números de rastreo. También recibe un email cuando el pedido se confirma y cuando se envía.

5. Garantía

Consulta de garantía. Escriba o escanee un número de serie y haga clic en Verificar garantía. Verá En garantía o Fuera de garantía, el modelo, la factura y fecha de venta, y la fecha de fin de garantía. Solo se muestran unidades vendidas a su empresa.

Consulta de garantía
Consulta de garantía

Garantía por vencer lista las unidades vendidas a usted que siguen en garantía, las que vencen primero arriba.

Unidades vendidas a usted lista cada unidad con serial que le vendimos. Busque por serial, modelo o número de factura, o muestre solo las que están en garantía.

Para enviar una unidad a reparación (RMA), haga la solicitud en powertechna.com/support. El RMA y el servicio de garantía se hacen a través del distribuidor que compró el producto a PTI.

6. Facturas

Facturas lista sus facturas y notas de crédito: número, fecha, su P.O. #, términos, vencimiento, total, saldo y estado (Abierta, Partial, Pagada, Applied). Las fechas vencidas salen en rojo. Busque por número de factura o su P.O. #, o filtre por Estado. Haga clic en una factura para ver sus líneas, precios y números de serie.

Facturas
Facturas

Para una copia impresa de una factura o un estado de cuenta, pídala a su representante de PTI.

7. Cuenta

Cuenta muestra su empresa y su email de acceso. Para cambiar la contraseña, escriba la actual y la nueva dos veces, y haga clic en Cambiar contraseña. En una computadora compartida, haga clic en Cerrar sesión al terminar.

Notificaciones. En Cuenta → Notificaciones, active Notificaciones en este dispositivo y elija: pedido confirmado, pedido enviado (número de rastreo), pedido no aceptado, garantía que vence en 30 días. Hágalo en cada teléfono o computadora; Enviar una prueba lo verifica. En iPhone, primero agregue el portal a la pantalla de inicio y ábralo desde ahí.

8. Ayuda

Pregunte a este manual. Arriba de esta página, escriba una pregunta con sus palabras. La respuesta sale solo de este manual, con enlaces a las secciones; puede equivocarse, así que revise la sección enlazada. Hay un límite diario.